BMW Auto klub ČR

Je prosím u tohohle motoru v pořádku, že řetěz pohánějící olejové čerpadlo nemá žádný napínák? Je tam pouze plastová vodící lišta, ale řetěz není ničim napnutý a je tam poměrně volný. Myslel jsem si, že mi tam něco chybí, ale v etk to vypadá že tam napínák fakt asi není:
http://bmwfans.info/parts-catalog/E87/E ... ump_drive/
Neřešil jste to prosím někdo nebo nepamatujete si jak to má vypadat správně? Díky.