ZMĚNA ŘEČI NA BC U E39

Zpráva

normann · #1 Příspěvek od **normann** » ned 15.05.2016 11:21

Určitě to tu někde je, ale nemám ted bohužel čas to tu dlouze hledat,
nemohl by mi někdo prosím stručně poradit, jak změním u E39 předFC bez obrazovky s klasickým panelem, jak změnit italštinu na jinou řeč?
italsky neumím ani slovo
na E38mě jsem to před X rokama objevil, nabízelo se mi němčina, angličtina, francouzština, italština a španělština, v telefonu bylo ještě v nabídce spousty dalších jazyků, teda krom češtiny.

DÍKY....

Birkoff · #2 Příspěvek od **Birkoff** » pon 16.05.2016 09:01

Diag.

#3 Příspěvek od **Holly** » pon 16.05.2016 10:49

Pokud ma clovek velke budiky a ty jazyky tam jsou nahrane, tak lze i ve skrytem menu, jedna z fci umi mezi nimi prepinat...

normann · #4 Příspěvek od **normann** » pon 16.05.2016 18:33

díky za odpověd, taky si jsem si začal myslet, že to bude ve skrytých funkcích ted jen si vzpomenout, jak je otevřít, dřív jsem je uměl otevřít levou zadní ještě u E38, ale protože jsem baterku dlouho předlouho neodpojoval, tak jsem to zapomněl, vím, že si zadám check control a nějak tam zadám nějaký poslední čísla z VIN kodu a pak nějak jejich součet nebo co. nevím ale jestli u E39 to není jinak, snad ne.

jinak to auto bylo daný do provozu v Německu, teprve pak asi po 3 rocích šlo do Itálie, takže někdo už to na autě přehazoval.
taky si pamatuju, že v E38 se mi nějak nabídly řeči, když jsem se hrabal před mnoha lety v menu - angličtina, němčina, italština, španělština, tak snad tady to nějak půjde taky.

Foldas · #5 Příspěvek od **Foldas** » pon 16.05.2016 22:09

budíky jsou stejné jak na e38 http://www.bmw-club.cz/forum-tema/testy ... -e46-18786

Birkoff · #6 Příspěvek od **Birkoff** » stř 18.05.2016 07:23

Podržet pravou "tyčku" 5s - servisní menu. Docvakat na TEST: 18 a levou tyčkou nacvakat součet posledních číslic VINka, potvrdit. Tím se odemkne skryté menu, kde někde kolem TEST: 13 jsou vidět řeči, ale!!! mě nešli nijak přepnout, takže jak jsem psal DIAG.

PS: takhle nějak to je, ale na 100% jistý si nejsem

PRAHAV8 · #7 Příspěvek od **PRAHAV8** » čtv 19.05.2016 19:08

Koupil jsi si E39 jo?

Tak at slouží!

normann píše:Určitě to tu někde je, ale nemám ted bohužel čas to tu dlouze hledat,
nemohl by mi někdo prosím stručně poradit, jak změním u E39 předFC bez obrazovky s klasickým panelem, jak změnit italštinu na jinou řeč?
italsky neumím ani slovo
na E38mě jsem to před X rokama objevil, nabízelo se mi němčina, angličtina, francouzština, italština a španělština, v telefonu bylo ještě v nabídce spousty dalších jazyků, teda krom češtiny.
DÍKY....

normann · #8 Příspěvek od **normann** » ned 22.05.2016 21:23

jo, koupil jsem E39, ale svojí e38 si nechávám, tu neprodám....

zzeli · #9 Příspěvek od **zzeli** » ned 22.05.2016 22:13

Na e38 je to v IKE. Dneska jsem si to menil