Vítejte na novém fóru BMW Auto klubu České Republiky! Aktualizovali jsme a nyní jsme dostupní i z mobilu.
Aktualizace navigace do BMW X5 E53 (2006)
Aktualizace navigace do BMW X5 E53 (2006)
Dobrý den, mám nově auto BMW X53 2006 ze zahraničí a je tam stará navigace.
Rád bych napsal typ rádia, ale po vysunutí panelu nikde žádný štítek není. Přikládám alespoň foto rádia + CD navigace.
https://drive.google.com/open?id=1Jyd7X ... MWa-zJYAXH
1) Máte někdo prosím odkaz na nějaké poslední mapy pro navigaci do tohoto auta? Jak aktualizovat? Přes CD zásobník v kufru?
2) Má cenu vůbec aktualizovat podklady do navigace nebo je lepší si tam dát nějaké nové rádio? Cena? Typ? Můžete někdo doporučit? Stačila by mi nějaká levná dotyková varianta z Číny…
3) Lze tu někde sehnat CZ firmware do menu rádia?
Děkuji za rady, zkušenosti či postřehy.
Rád bych napsal typ rádia, ale po vysunutí panelu nikde žádný štítek není. Přikládám alespoň foto rádia + CD navigace.
https://drive.google.com/open?id=1Jyd7X ... MWa-zJYAXH
1) Máte někdo prosím odkaz na nějaké poslední mapy pro navigaci do tohoto auta? Jak aktualizovat? Přes CD zásobník v kufru?
2) Má cenu vůbec aktualizovat podklady do navigace nebo je lepší si tam dát nějaké nové rádio? Cena? Typ? Můžete někdo doporučit? Stačila by mi nějaká levná dotyková varianta z Číny…
3) Lze tu někde sehnat CZ firmware do menu rádia?
Děkuji za rady, zkušenosti či postřehy.
Re: Aktualizace navigace do BMW X5 E53 (2006)
1) ano prostě vložíš místo tvého DVD z roku 2007, DVD z roku 2018, mapy se jmenují BMW ROAD MAP EUROPE HIGH 2018, koupíš někde po bazoši kopii za 500 (ale je to nelegální) nebo v BMW za X tisíc
2) ano, má to cenu, každej rok map poznáš, natož 11 let, ta navigace funguje suprově, z TMC si bere info o provozu, když je někde nehoda, najde ti objíždku atd. z číny to už chce něco lepšího, co má Android, a komunikuje to s autem, pak počítej s cenou kolem 10tisíc, umí to navíc různe multimediální funkce, ale zase to hůř komunikuje s autem, není to tak dobře odladěný, prostě origo je origo.
3) ano, jsou lidi (třeba já) co ti čestinu nahrajou.
2) ano, má to cenu, každej rok map poznáš, natož 11 let, ta navigace funguje suprově, z TMC si bere info o provozu, když je někde nehoda, najde ti objíždku atd. z číny to už chce něco lepšího, co má Android, a komunikuje to s autem, pak počítej s cenou kolem 10tisíc, umí to navíc různe multimediální funkce, ale zase to hůř komunikuje s autem, není to tak dobře odladěný, prostě origo je origo.
3) ano, jsou lidi (třeba já) co ti čestinu nahrajou.
Re: Aktualizace navigace do BMW X5 E53 (2006)
Obojí jde stáhnout na netu - a to jak kompletní čeština (včetně hlasu), tak mapy (pokud to je - jak to vypadá - typ MKIV). Odkazy ti ale dávat nebudu.
Češtinu pro svoje auto jsem si dělal (je to X3 s MKIV), tu ti klidně můžu poskytnout - nic za to nechci. Sorry, ale nebudu ti ji ani upravovat pro nastavení tvé navigace ani vysvětlovat jak to udělat - to si najdi na netu.
Já to mám tak, že řeč je místo EN, F a D, texty místo EN. Moje nastavení navigace je - jazyky jsou EN,D a F (hlasy i v tomto pořadí). Je to můj vlastní překlad (s inspirací na netu), kompletním překladem všech textů a s doplněním některých písmen (Ě,Š a ť), což někde není (aspoň co jsem viděl já).
Češtinu pro svoje auto jsem si dělal (je to X3 s MKIV), tu ti klidně můžu poskytnout - nic za to nechci. Sorry, ale nebudu ti ji ani upravovat pro nastavení tvé navigace ani vysvětlovat jak to udělat - to si najdi na netu.
Já to mám tak, že řeč je místo EN, F a D, texty místo EN. Moje nastavení navigace je - jazyky jsou EN,D a F (hlasy i v tomto pořadí). Je to můj vlastní překlad (s inspirací na netu), kompletním překladem všech textů a s doplněním některých písmen (Ě,Š a ť), což někde není (aspoň co jsem viděl já).
Re: Aktualizace navigace do BMW X5 E53 (2006)
Jen blbněte s tou češtinou volně staženou z netu
Sbohem, Enýsku! Díky, že jsi tu byla... +23.9.2014
Sbohem, Růženko! Díky, že jsi tu byla... +19.3.2024
BMW E60 535d Carbonschwarz metallic, CIC + Combox media + DVB-T2 (by Snejk)
BMW E46 M3 Phoenixgelb metallic
Sbohem, Růženko! Díky, že jsi tu byla... +19.3.2024
BMW E60 535d Carbonschwarz metallic, CIC + Combox media + DVB-T2 (by Snejk)
BMW E46 M3 Phoenixgelb metallic
Re: Aktualizace navigace do BMW X5 E53 (2006)
Přiznám se, že jsem to nepochopil, protože já ji objevil jen shodou náhod a až v době, kdy jsem měl svůj vlastní překlad hotový - navíc ji nenabízím ani nedodávám (myšleno tu, která je ke stažení na netu), protože to není můj výtvor a chlubit se cizím peřím rozhodně nebudu! (navíc, když ten kdo si ji stáhne nebude vědět co s tím, tak je mu stejně na dvě věci) Až jsem zjistil co a jak je v ní uděláno, tak jsem ji ani nepoužil (mj. je to nekompletní překlad apod.) - jen se mi potvrdilo, že to, jak je to principiálně uděláno jsem celou dobu věděl, ale pořád jsem v tom hledal nějaké složitosti (např. že je tam použita kódová stránka ISO88592-1 s vynecháním některých znaků, ale zase z jejího principu tam nějaké české znaky jsou a proto je občas vidět nabídka počeštění takovou divnou češtinou - jak např. pocítac místo počítač). Čím jsem se já na netu z pohledu svýho překladu inspiroval bylo obrázky z webů nabízející češtinu za úplatu (abych si jen dokorigoval některé textové položky u kterých jsem si nebyl po vlastním překladu na 100% jistý). Navíc na vlastní tvorbu překladu ti stačí jeden program, který je stále volně ke stažení (a k němu sada knihoven - rovněž volná). Co je trošku problém, tak to je hlas navigace - ten jsem dříve našel na fóru jiných aut.
A aby toho nebylo málo, tak já jsem si přeložil i vyhledávání položek na mapových DVD - což jsem nikde u nikoho zatím neviděl. A pokud si toto neuděláš, tak při vyhledávání (např. čerp.stanic) to na tebe bude mluvit tím jazykem, kterým je čeština nahrazena. Nemám problém se podělit i s tímto, ale v tomto případě by to byly jen dva soubory s jedním adresářem, kterými je třeba nahradit angličtinu na mapovém DVD - vlastní mapová DVD k dispozici samozřejmě dávat nebudu. Místo jiných jazyků to taky upravovat nebudu a ještě je zde třeba upozornit, že texty na mapovém DVD pak nebudou česky ale cesky (tj. bez diakritiky, mně to tak vyhovuje a dostačuje a víc se s tím párat nebudu).
Osobně se mi zdá cena do 1500 (za kterou to někteří nabízí) únosná, ale částky kolem 4-6tisíc mně přijdou přes čáru (tím spíš pokud vím co za tím je). Abychom si ale rozuměli - bavíme se "jen" o počeštění a to ještě ne na 100% (viz výše), nikoli o funkcionalitě upozorňování na radary, úpravu vlastních POI apod.
A aby toho nebylo málo, tak já jsem si přeložil i vyhledávání položek na mapových DVD - což jsem nikde u nikoho zatím neviděl. A pokud si toto neuděláš, tak při vyhledávání (např. čerp.stanic) to na tebe bude mluvit tím jazykem, kterým je čeština nahrazena. Nemám problém se podělit i s tímto, ale v tomto případě by to byly jen dva soubory s jedním adresářem, kterými je třeba nahradit angličtinu na mapovém DVD - vlastní mapová DVD k dispozici samozřejmě dávat nebudu. Místo jiných jazyků to taky upravovat nebudu a ještě je zde třeba upozornit, že texty na mapovém DVD pak nebudou česky ale cesky (tj. bez diakritiky, mně to tak vyhovuje a dostačuje a víc se s tím párat nebudu).
Osobně se mi zdá cena do 1500 (za kterou to někteří nabízí) únosná, ale částky kolem 4-6tisíc mně přijdou přes čáru (tím spíš pokud vím co za tím je). Abychom si ale rozuměli - bavíme se "jen" o počeštění a to ještě ne na 100% (viz výše), nikoli o funkcionalitě upozorňování na radary, úpravu vlastních POI apod.
Re: Aktualizace navigace do BMW X5 E53 (2006)
Je na to sw, nějakej tweak, pokud si to dobře pamatuju. Na zadání vlastních POI na DVD Pimp-my-nav, kterej už nemá podporu. Já mám tu češtinu od Kamila z TP, většina těch, co je volně ke stažení, umrtvuje jednotku
Sbohem, Enýsku! Díky, že jsi tu byla... +23.9.2014
Sbohem, Růženko! Díky, že jsi tu byla... +19.3.2024
BMW E60 535d Carbonschwarz metallic, CIC + Combox media + DVB-T2 (by Snejk)
BMW E46 M3 Phoenixgelb metallic
Sbohem, Růženko! Díky, že jsi tu byla... +19.3.2024
BMW E60 535d Carbonschwarz metallic, CIC + Combox media + DVB-T2 (by Snejk)
BMW E46 M3 Phoenixgelb metallic
Re: Aktualizace navigace do BMW X5 E53 (2006)
Děkuji za reakce.
Ta navigace na CD či DVD se do sytému nahraje nastálo do paměti nebo to systém navigace vždy bude číst z CD či DVD a musí být disk přítomen v zásobníku? Děkuji.
Ta navigace na CD či DVD se do sytému nahraje nastálo do paměti nebo to systém navigace vždy bude číst z CD či DVD a musí být disk přítomen v zásobníku? Děkuji.
Re: Aktualizace navigace do BMW X5 E53 (2006)
4 MrPierc
Musíš u navigace rozlišovat dvě věci:
1) počeštění - je nastálo (pokud znovu nepřehraješ její firmware s jiným jazykem)
2) vlastní mapy - ty jsou na CD nebo DVD (u MKIV na dvouvrstvém DVD - nebo "upravené" na dvě DVD) a DVD pak musí být vloženo pořád do mechaniky navigace (a co vím tak ale není zásobníkem), protože to načítá mapový podklady z DVD
4 Vlasta - nevím o více češtinách volně ke stažení na netu. Já vím o jedné (jak jsem psal) a tu jsem ani nakonec vůbec nepoužil. Můj vlastní "výtvor" u mně funguje, ale samozřejmě je odpovědností každého co si s tím případně bude dělat. Pokud si ale někdo myslí, že "dostane" data v nějakém formátu a ostatní půjde samo, tak se může trošku plést. Za určité konstelace (bavíme se stále o mém výtvoru, který jak ještě zdůrazňuji je jen a pouze na MKIV!!) to bude celkem jednoduše fungovat. Pokud ale někdo není s počítačem kamarád, moc mu to nedoporučuji - sorry ale já support poskytovat nebudu (na netu ještě stále na zahr.fórech je přesný popis co a jak - tak ať se kdo chce taky trochu snaží, protože to nejdůležitější bude mít). O data jsem ochoten se podělit, protože jsem to dělal pro sebe a kromě času mně to nic nestálo a celkem to šlo si s tím pohrát. A taky vím jak je někdy složité se k nějakým informacím vůbec dostat - navíc mně to neživí, ale baví (protože jde o mý auto
). Samozřejmě tak nějak předpokládám, že pokud si to někdo od mně vezme tak to nebude šířit za prachy... Ještě bych měl dodat, že cestina do mapových podkladů je jen do jednoho DVD - logicky tam kde je ČR, ale asi by nebyl problém si to udělat i do druhého - ale opět pokud to nebudu dělat pro sebe, tak to nebudu pro nikoho jiného upravovat.
Musíš u navigace rozlišovat dvě věci:
1) počeštění - je nastálo (pokud znovu nepřehraješ její firmware s jiným jazykem)
2) vlastní mapy - ty jsou na CD nebo DVD (u MKIV na dvouvrstvém DVD - nebo "upravené" na dvě DVD) a DVD pak musí být vloženo pořád do mechaniky navigace (a co vím tak ale není zásobníkem), protože to načítá mapový podklady z DVD
4 Vlasta - nevím o více češtinách volně ke stažení na netu. Já vím o jedné (jak jsem psal) a tu jsem ani nakonec vůbec nepoužil. Můj vlastní "výtvor" u mně funguje, ale samozřejmě je odpovědností každého co si s tím případně bude dělat. Pokud si ale někdo myslí, že "dostane" data v nějakém formátu a ostatní půjde samo, tak se může trošku plést. Za určité konstelace (bavíme se stále o mém výtvoru, který jak ještě zdůrazňuji je jen a pouze na MKIV!!) to bude celkem jednoduše fungovat. Pokud ale někdo není s počítačem kamarád, moc mu to nedoporučuji - sorry ale já support poskytovat nebudu (na netu ještě stále na zahr.fórech je přesný popis co a jak - tak ať se kdo chce taky trochu snaží, protože to nejdůležitější bude mít). O data jsem ochoten se podělit, protože jsem to dělal pro sebe a kromě času mně to nic nestálo a celkem to šlo si s tím pohrát. A taky vím jak je někdy složité se k nějakým informacím vůbec dostat - navíc mně to neživí, ale baví (protože jde o mý auto

Re: Aktualizace navigace do BMW X5 E53 (2006)
a navic kamil tu jednotku rovnou prehraje na posledni softwareVlasta píše:Je na to sw, nějakej tweak, pokud si to dobře pamatuju. Na zadání vlastních POI na DVD Pimp-my-nav, kterej už nemá podporu. Já mám tu češtinu od Kamila z TP, většina těch, co je volně ke stažení, umrtvuje jednotku

-
patras
- Čestný člen
- Příspěvky: 7095
- Registrován: pát 02.05.2003 00:00
- Bydliště: Náchod
- Kontaktovat uživatele:
Re: Aktualizace navigace do BMW X5 E53 (2006)
ta jednotka prakticky umrtvit nejde ...
jediny co ti umrtvi jednotku je to, ze vypalis cd v mode1 a ne v mode2 .. a to se navic tyka pouze mk3 a ne dvd mk4 ..
oziveni jednotky je pak jednoduchy .. staci sundat dekl navigacni jednotky a odsroubovat motorek vysovani cd, zatocit koleckem a vytocit cd ven, zasroubovat a dat do toho spravne vypaleny cd .. jednotka prehraje sw a je to ..
i kdyby jsi tam nahral cd s michalem davidem, tak tu jednotku proste nejde takhle znicit
ma moc chytre udelany bootloader
jediny co ti umrtvi jednotku je to, ze vypalis cd v mode1 a ne v mode2 .. a to se navic tyka pouze mk3 a ne dvd mk4 ..
oziveni jednotky je pak jednoduchy .. staci sundat dekl navigacni jednotky a odsroubovat motorek vysovani cd, zatocit koleckem a vytocit cd ven, zasroubovat a dat do toho spravne vypaleny cd .. jednotka prehraje sw a je to ..
i kdyby jsi tam nahral cd s michalem davidem, tak tu jednotku proste nejde takhle znicit

BMW E39 530i Topazblau - MPaket - I///M Jebat PAKET